Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is decrease than that of an attorney.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
appointed by CLAIM Help and could physical exercise this proper of refusal in forty-8 (forty eight) several hours adhering to receipt by electronic mail of your title on the
In addition to these provisions, that Restrict the period in the measures consisting within the deprivation of liberty, while restricting the category of offences for which this sort of actions is often enforced, the Legal Procedural Code also
Translator Translate texts with the entire world's finest equipment translation technology, produced with the creators of Linguee.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 During this regard, it should be mentioned, as did the Advocate Normal in point 30 of his View, the revised Framework Arrangement has no provisions authorising derogations from legal rights thus guaranteed.
Potentially delicate or inappropriate examples These examples may contain colloquial words based on your search. Avvocato
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Arranged jointly While using the Tor Vergata Rome University and the Camerino College, it's the very first Italian Grasp training course completely dedicated to an indepth analysis of your ways in which the Intercontinental jurisdictions work equally common and regional kinds and it is made to those that wish to work in the sphere of Intercontinental jurisdictions; to people who do the job or plan to perform in the sector of cooperation and
Tell us about this example sentence: The word in the instance sentence doesn't match the entry word. The sentence incorporates offensive information. Terminate Post Thanks! Your opinions will likely be reviewed. #verifyErrors message
[...] in the occupation of attorney over a lasting foundation in a Member State in addition to that where the qualification was acquired need to be interpreted as this means that it is open up to a number Member State to impose on legal professionals registered by using a Bar in that Member Point out who are also, regardless of whether entire or aspect-time, during the utilize of A different attorney, an Affiliation or organization of legal professionals, or a general public or private organization, restrictions over the work out in the career of law firm concurrent with that work, presented that Individuals limits usually do not go beyond what is necessary in an effort check this source to achieve the objective of stopping conflicts of fascination and utilize to every one of the lawyers registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
The goods that you have collected will likely be exhibited beneath "Vocabulary Listing". If you want to copy vocabulary items for the vocabulary coach, click "Import" in the vocabulary list.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
[...] follow on the job avvocato penalista bologna of lawyer with a permanent foundation in a Member Condition in addition to that wherein the qualification was received need to be interpreted as this means that it precludes an charm technique through which the choice refusing registration, referred to in Report three of that directive, have to be challenged initially occasion before a body composed exclusively of attorneys practising under the Skilled title of your host this review here Member State and on appeal right before a human body composed for the most part of these types of legal professionals, wherever the enchantment prior to the [.